
Mi gente les escribe la abogada María Mendoza. Mi compromiso es ayudarles a comprender las leyes y cambios que pueden afectarles en mi tema favorito la inmigración en los Estados Unidos. Recientemente, se ha vuelto tendencia la noticia sobre un nuevo registro para ciertos inmigrantes indocumentados y es que Donald Trump anunció por medio de las páginas de USCIS que van a implementar un nuevo registro. Este registro viene de una ley antigua, y será aplicable a todos los inmigrantes indocumentados mayores de los 14 años.
El pasado 20 de enero de 2025, el presidente Trump emitió la orden ejecutiva titulada Protección del Pueblo Estadounidense contra la Invasión. Como parte de esta medida, se ha instruido al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) garantizar que los extranjeros cumplan con la obligación de registrarse ante el gobierno de Estados Unidos, de acuerdo con la Sección 262 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Además, se ha enfatizado que el incumplimiento de este requisito será tratado como una prioridad de ejecución civil y penal.
Esta noticia genera mucho pánico y miedo dentro de nuestra comunidad por la amenaza de enfrentar cargos por un posible delito o multas. Primeramente, es importante saber que ser un inmigrante indocumentado en los Estados Unidos no es un delito, podemos catalogarlo como una ofensa civil, pero no como un delito.
También te podría interesar: Oportunidades y obstáculos al arreglar papeles a través de un hijo ciudadano americano
¿Quiénes deben registrarse?
Según la INA, este requisito se dirige a todos los extranjeros de 14 años o más que no hayan sido registrados, ni se les hayan tomado huellas dactilares al solicitar una visa estadounidense y planeen permanecer en el país por más de 30 días. De igual manera, los padres y tutores legales tienen la responsabilidad de garantizar que los menores de 14 años cumplan con este requisito.
Todas las personas que cumplen con los criterios anteriores tienen la obligación legal, sin importar su nacionalidad o estatus migratorio. La ley establece que el registro debe completarse dentro de los primeros 30 días de la estancia en el país, y los menores que cumplan 14 años mientras residen en EE.UU. deben registrarse en el mismo plazo.
Sin embargo se está en espera de más noticias oficiales ya que en este momento ni siquiera puedes aplicar para este registro. Además de que no todo el mundo tiene que aplicar a pesar de ser un inmigrante indocumentado.
El sitio web de USCIS ha emitido una lista de personas que no tienen el deber de registrarse:
-
Residentes permanentes legales.
-
Extranjeros que recibieron libertad condicional en los Estados Unidos bajo la sección 212(d)(5) de la INA, incluso si el período de libertad condicional ha expirado.
-
Extranjeros admitidos en los Estados Unidos como no inmigrantes a quienes se les emitió el Formulario I-94 o I-94W (en papel o electrónico), incluso si el período de admisión ha expirado.
-
Todos los extranjeros presentes en los Estados Unidos a quienes se les expidieron visas de inmigrante o no inmigrante antes de su llegada.
-
Extranjeros a quienes el DHS ha puesto en proceso de deportación.
-
Extranjeros que se les expidió un documento de autorización de empleo.
-
Extranjeros que hayan solicitado la residencia permanente legal utilizando los Formularios I-485, I-687, I-691, I-698, I-700, incluso si las solicitudes fueron denegadas.
-
A los extranjeros se les expiden tarjetas de cruce de frontera.

Proceso de registro y prevención de fraudes
En este momento, no hay una forma para ingresar al registro. Como abogados de inmigración, estamos en espera de noticias oficiales para confirmar si este proceso va a implementarse, ya que en este punto solamente es un “rumor”, una noticia, pero no es oficial porque aún en sitios oficiales de USCIS no puedes aplicar.
¿Qué es lo que se puede hacer?
Consultar con un abogado de inmigración para saber si usted es elegible para poder arreglar papeles y empezar el trámite de su caso para tener protección, porque realmente lo que la administración de Trump está haciendo es tratar de recabar la mayor información posible de inmigrantes indocumentados.
En The Mendoza Law Firm, contamos con más de 15 años de experiencia, no duden en comunicarse con nosotros. ¡Contáctanos! Estamos listos para guiarlos en cada paso del proceso y proteger sus derechos.
¡La lucha sigue!


